Interface ConsulterSupplier.Hybrid