Справка LibreOffice 7.4
Скрытие кнопок автофильтра в выделенном диапазоне ячеек.
Доступ к этой команде
Choose Data - More Filter - Hide AutoFilter.