Quit the agent process.
Implements ScimBridgeAgentProtected.
References scim_bridge_pdebugln().
Referenced by remove_client_listener().