Appendix C Índice de LilyPond

Jump to:   %   '   (   ,   .   <   >   [   \   ]   ^   _   ~   Á   Ú  
A   B   C   D   E   F   G   H   I   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X  
Index Entry  Section

%
% 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
%{ ... %} 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada

' Alturas

(
( ... ) 2.1.3 Ligaduras de unión y de expresión

,
, Alturas

.
... 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada

<
< 2.2.4 Combinar notas para formar acordes
< ... > 2.2.4 Combinar notas para formar acordes
<< Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
<< 2.2.5 Polifonía en un solo pentagrama
<< ... >> Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
<< ... \\ ... >> 2.2.5 Polifonía en un solo pentagrama
<< \\ >> 3.2.1 Oigo voces

>
> 2.2.4 Combinar notas para formar acordes
>> Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
>> 2.2.5 Polifonía en un solo pentagrama

[
[ 2.1.6 Barras automáticas y manuales
[ ... ] 2.1.6 Barras automáticas y manuales

\
\! Matices dinámicos
\( ... \) 2.1.3 Ligaduras de unión y de expresión
\< Matices dinámicos
\> Matices dinámicos
\acciaccatura Notas de adorno
\addlyrics 2.3.1 Elaborar canciones sencillas
\addlyrics, ejemplo 4.2.1 Propiedades de los objetos de presentación
\addlyrics, ejemplo 4.2.2 Propiedades de los interfaces
\appoggiatura Notas de adorno
\autoBeamOff 2.1.6 Barras automáticas y manuales
\autoBeamOff 3.2.3 Voces y música vocal
\autoBeamOn 2.1.6 Barras automáticas y manuales
\book 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
\book 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
\clef Clave
\consists 3.3.5 Añadir y eliminar grabadores
\context Cambiar las propiedades de un contexto con \context
\f Matices dinámicos
\ff Matices dinámicos
\fixed 2.4.3 Nombres de nota absolutos
\grace Notas de adorno
\header 2.4.2 Añadir títulos
\header 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
\hide La propiedad transparent (transparente)
\key Armaduras
\layout 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
\layout Cambiar todos los contextos del mismo tipo
\lyricmode 3.2.3 Voces y música vocal
\lyricsto 3.2.3 Voces y música vocal
\major Armaduras
\markup 2.1.5 Añadir texto
\mf Matices dinámicos
\midi 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
\minor Armaduras
\mp Matices dinámicos
\new 2.2.2 Varios pentagramas
\new 3.3.2 Crear contextos
\new ChoirStaff 3.2.3 Voces y música vocal
\new Lyrics 3.2.3 Voces y música vocal
\new Staff 2.2.2 Varios pentagramas
\new Voice 3.2.2 Voces explícitas
\omit La propiedad stencil (sello)
\omit 4.3.2 Tamaño de los objetos
\omit Unir notas entre voces distintas
\omit, example Unir notas entre voces distintas
\once El prefijo \once
\once  Sobreescritura por una sola vez
\oneVoice 3.2.2 Voces explícitas
\override La instrucción \override
\overrideProperty La instrucción \overrideProperty
\p Matices dinámicos
\partial Compás parcial
\pp Matices dinámicos
\relative Alturas
\remove 3.3.5 Añadir y eliminar grabadores
\revert La instrucción \revert
\revert  Recuperación del ajuste
\score 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
\score 3.1.2 La partitura es una (única) expresión musical compuesta
\score 3.1.2 La partitura es una (única) expresión musical compuesta
\set 3.3.4 Modificar las propiedades de los contextos
\set, ejemplo de utilización Digitaciones
\shiftOff Columnas de notas
\shiftOff 4.6.1 Mover objetos
\shiftOn Columnas de notas
\shiftOn 4.6.1 Mover objetos
\shiftOnn Columnas de notas
\shiftOnn 4.6.1 Mover objetos
\shiftOnnn Columnas de notas
\shiftOnnn 4.6.1 Mover objetos
\single El prefijo \single
\startTextSpan La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
\stopTextSpan La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
\tempo Indicaciones de tempo
\textLengthOff La instrucción \textLengthOn
\textLengthOn La instrucción \textLengthOn
\time Indicación de compás
\tuplet Grupos especiales
\tweak La instrucción \tweak
\tweak, Accidental La instrucción \tweak
\tweak, ejemplo La instrucción \tweak
\tweak, ejemplo La instrucción \tweak
\tweak, ejemplo La instrucción \tweak
\tweak, specific layout object La instrucción \tweak
\unset 3.3.4 Modificar las propiedades de los contextos
\version 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
\voiceFour 3.2.2 Voces explícitas
\voiceFourStyle 3.2.1 Oigo voces
\voiceNeutralStyle 3.2.1 Oigo voces
\voiceOne 3.2.2 Voces explícitas
\voiceOneStyle 3.2.1 Oigo voces
\voices 3.2.1 Oigo voces
\voices 3.2.2 Voces explícitas
\voiceThree 3.2.2 Voces explícitas
\voiceThreeStyle 3.2.1 Oigo voces
\voiceTwo 3.2.2 Voces explícitas
\voiceTwoStyle 3.2.1 Oigo voces
\with Cambiar las propiedades de un contexto con \with
\with, ejemplo 4.3.2 Tamaño de los objetos
\with, ejemplo 4.3.2 Tamaño de los objetos
\with, ejemplo 4.3.2 Tamaño de los objetos
\with, ejemplo 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
\with, example 4.3.2 Tamaño de los objetos
\\ 2.2.5 Polifonía en un solo pentagrama
\\ 3.2.1 Oigo voces

]
] 2.1.6 Barras automáticas y manuales

^
^ Indicaciones de digitación

_
_ Indicaciones de digitación

~
~ 2.1.3 Ligaduras de unión y de expresión

A
abajo La propiedad direction (dirección)
absoluto, modo 2.4.3 Nombres de nota absolutos
absolutos, nombres de nota 2.4.3 Nombres de nota absolutos
absolutos, valores de altura 2.4.3 Nombres de nota absolutos
acciaccatura Notas de adorno
acciaccatura Notas de adorno
acciaccatura Notas de adorno
accidental Alturas
accidental Alteraciones accidentales
accidental Advertencia: armaduras y alturas
Accidental, ejemplo de sobreescritura La propiedad right-padding (relleno por la derecha)
accidentales, alteraciones Alteraciones accidentales
AccidentalPlacement, ejemplo de sobreescritura La propiedad right-padding (relleno por la derecha)
acento Articulaciones
acordes 2.2.4 Combinar notas para formar acordes
acordes frente a voces 3.2.1 Oigo voces
Actualizar ficheros con convert-ly 3.4.4 Ahorrar tecleo mediante variables y funciones
adición de grabadores 3.3.5 Añadir y eliminar grabadores
aislada, duración Ligaduras de unión
ajustes de disposición, usar variables para hacer 4.7.2 Uso de variables para los ajustes de disposición
ajustes, usar variables para 4.7.2 Uso de variables para los ajustes de disposición
alignAboveContext, propiedad, ejemplo 4.3.2 Tamaño de los objetos
alignAboveContext, propiedad, ejemplo 4.3.2 Tamaño de los objetos
alignAboveContext, propiedad, ejemplo 4.3.2 Tamaño de los objetos
alignAboveContext, propiedad, ejemplo 4.3.2 Tamaño de los objetos
alignAboveContext, propiedad, ejemplo 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
alineación de la letra 2.3.2 Alineación de la letra a una melodía
alineación de objetos sobre la línea base La propiedad staff-padding (relleno de pentagrama)
Alteraciones accidentales Véase también
Alteraciones accidentales automáticas Advertencia: armaduras y alturas
Alteraciones accidentales automáticas Véase también
alteraciones y armadura Armaduras
alteraciones y modo relativo Alturas
alto Clave
alturas Alturas
Alturas Véase también
alturas, valores absolutos de 2.4.3 Nombres de nota absolutos
ambitus Cambiar un solo contexto
ampliabilidad de las pautas 3.4.3 Crear una partitura partiendo de cero
anacrusa Compás parcial
Anacrusas Véase también
anacrusis Compás parcial
anidado de construcciones simultáneas 3.2.2 Voces explícitas
anidado de expresiones musicales 3.2.2 Voces explícitas
anidado de voces 3.2.2 Voces explícitas
appoggiatura Notas de adorno
appoggiatura Notas de adorno
apóstrofo Alturas
archivo, estructura del 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
archivos, consejos para construir 1.4.1 Material omitido
armadura Armaduras
Armadura de la tonalidad Véase también
arreglar notación que se superpone La propiedad padding (relleno)
arriba La propiedad direction (dirección)
articulaciones y ligaduras La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
Articulaciones y ornamentos Véase también
articulación Articulaciones
articulation Advertencias: ligaduras de expresión frente a ligaduras de unión
articulation Articulaciones
asignación de variables 2.4.1 Organizar las piezas mediante variables
automáticas, barras 2.1.6 Barras automáticas y manuales
añadir texto 2.1.5 Añadir texto

B
bajo Clave
BarLine, ejemplo de sobreescritura La propiedad stencil (sello)
BarLine, ejemplo de sobreescritura La propiedad stencil (sello)
BarLine, ejemplo de sobreescritura The break-visibility (visibilidad en el salto)
BarLine, ejemplo de sobreescritura La propiedad color
BarLine, ejemplo de sobreescritura La propiedad color
BarLine, ejemplo de sobreescritura La propiedad color
BarLine, ejemplo de sobreescritura La propiedad color
barrado 2.1.6 Barras automáticas y manuales
barrado y letra 3.2.3 Voces y música vocal
barras automáticas 2.1.6 Barras automáticas y manuales
Barras automáticas Véase también
Barras de compás Líneas divisorias
barras de corchea 2.1.6 Barras automáticas y manuales
barras de corchea, control manual La propiedad positions (posiciones)
barras manuales 2.1.6 Barras automáticas y manuales
Barras manuales Véase también
beam Duraciones (valores rítmicos)
beam 2.1.6 Barras automáticas y manuales
Beam, ejemplo de sobreescritura La propiedad positions (posiciones)
becuadro Alteraciones accidentales
bemol Alteraciones accidentales
bemol, doble Alteraciones accidentales
blanca Duraciones (valores rítmicos)
bloque de encabezamientos 2.4.2 Añadir títulos
bloque, comentario de 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
book (libro) 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
book, bloque implícito 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
bound-details, propiedad, ejemplo La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
bound-details, propiedad, ejemplo La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
brace 2.2.3 Grupos de pentagramas
break-visibility, propiedad The break-visibility (visibilidad en el salto)
break-visibility, propiedad, ejemplo The break-visibility (visibilidad en el salto)

C
cabecera 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
Callback functions 4.7.5 Trucos avanzados con Scheme
cambiar el tamaño de los objetos 4.3.2 Tamaño de los objetos
Cambiar los valores por omisión de los contextos Véase también
Cambiar los valores por omisión de los contextos Véase también
canciones 2.3.1 Elaborar canciones sencillas
capas 3.2.1 Oigo voces
caracteres permitidos en variables 2.4.1 Organizar las piezas mediante variables
center La propiedad direction (dirección)
centro La propiedad direction (dirección)
ChoirStaff 2.2.3 Grupos de pentagramas
ChoirStaff 3.2.3 Voces y música vocal
chord 2.2.4 Combinar notas para formar acordes
ChordNames 2.2.2 Varios pentagramas
clave Clave
Clave Véase también
clef Clave
Clef, ejemplo de sobreescritura La propiedad color
Clef, ejemplo de sobreescritura 4.3.2 Tamaño de los objetos
Clef, ejemplo de sobreescritura 4.3.2 Tamaño de los objetos
Clef, ejemplo de sobreescritura 4.3.2 Tamaño de los objetos
Clef, ejemplo de sobreescritura 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
colisiones de notas Columnas de notas
colisiones de notas 4.6.1 Mover objetos
color property, ejemplo La propiedad color
color, css La propiedad color
color, propiedad La propiedad color
color, propiedad, ejemplo La instrucción \override
color, propiedad, ejemplo La instrucción \revert
color, propiedad, ejemplo El prefijo \once
color, propiedad, ejemplo La instrucción \tweak
color, propiedad, ejemplo La instrucción \tweak
color, propiedad, ejemplo La propiedad color
color, propiedad, ejemplo La propiedad color
color, propiedad, ejemplo La propiedad color
color, propiedad, establecer a procedimiento de Scheme 4.7.5 Trucos avanzados con Scheme
color, rgb La propiedad color
colores, de X11 La propiedad color
columna de notas Columnas de notas
coma Alturas
combinar expresiones en paralelo Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
comentario de bloque 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
comentario de línea 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
comentario de línea 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
comentarios 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
comentarios 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
comilla simple Alturas
compilación 1.1.1 Escritura del código de entrada
Comprobación de compás y de número de compás Véase también
compuesta, expresión musical 2.2.1 Explicación de las expresiones musicales
compuesta, expresión musical 3.1.2 La partitura es una (única) expresión musical compuesta
compás parcial Compás parcial
compás, indicación de Indicación de compás
comunes, errores 1.3.2 Algunos errores comunes
concurrente, música 3.2.1 Oigo voces
consejos para construir archivos 1.4.1 Material omitido
construir archivos, consejos 1.4.1 Material omitido
contenido del bloque score 3.1.2 La partitura es una (única) expresión musical compuesta
contenido frente a presentación Armaduras
contexto 2.2.2 Varios pentagramas
contexto de notación 2.2.2 Varios pentagramas
contexto Voice (de voz) 3.2.1 Oigo voces
contexto, buscar el, correcto  Búsqueda del contexto
contexto, encontrar  Búsqueda del contexto
contexto, propiedades de 3.3.4 Modificar las propiedades de los contextos
contexto, propiedades de, establecimiento con \with Cambiar las propiedades de un contexto con \with
contexto, propiedades de, modificación 3.3.4 Modificar las propiedades de los contextos
contextos de voz, creación de 3.2.2 Voces explícitas
contextos implícitos 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
contextos, creación de 3.3.2 Crear contextos
contextos, establecer propiedades de, con \context Cambiar las propiedades de un contexto con \context
contextos, explicación de los 3.3.1 Explicación de los contextos
contextos, nombrado 3.3.2 Crear contextos
Contexts 3.3.4 Modificar las propiedades de los contextos
Contexts Véase también
controlar manualmente grupos especiales, ligaduras y barras La propiedad positions (posiciones)
corchete de tresillo La instrucción \tweak
corchete del grupo especial La instrucción \tweak
corchetes y paréntesis, anidado de 3.1.5 Acerca de la no anidabilidad de llaves y ligaduras
corchetes y paréntesis, encerrar frente a marcar 3.1.5 Acerca de la no anidabilidad de llaves y ligaduras
corchetes y paréntesis, tipos de 3.1.5 Acerca de la no anidabilidad de llaves y ligaduras
coro, sistema de 2.2.3 Grupos de pentagramas
coro, sistema de 3.2.3 Voces y música vocal
creación de contextos 3.3.2 Crear contextos
Creación de salida MIDI 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
Crear títulos encabezamientos y pies de página 2.4.2 Añadir títulos
Crear y referenciar contextos Véase también
crescendo Matices dinámicos
crescendo Matices dinámicos
css, colores La propiedad color
Cálculos en 4.2.3 Tipos de propiedades
cómo leer el manual 1.4.1 Material omitido

D
decrescendo Matices dinámicos
decrescendo Matices dinámicos
dentro del pentagrama, objetos 4.4.1 Comportamiento automático
depuración de errores 1.3 Tratar con los errores
desplazamiento, instrucciones de Columnas de notas
desplazamiento, instrucciones de 4.6.1 Mover objetos
digitaciones Indicaciones de digitación
digitación de acordes Digitaciones
digitación, colocación Digitaciones
digitación, ejemplo Digitaciones
digitación, ejemplo Digitaciones
digitación, ejemplo Digitaciones
digitación, ejemplo Digitaciones
dinámica, indicaciones de Matices dinámicos
dinámica, trucar la colocación de las indicaciones de Posicionamiento de los matices dinámicos
direction, propiedad, ejemplo La instrucción \tweak
direction, propiedad, ejemplo La propiedad direction (dirección)
direction, propiedad, ejemplo Digitaciones
disposición 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
Disposición de la 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
distancias 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
do en cuarta, clave de Clave
do en tercera, clave de Clave
doble bemol Alteraciones accidentales
doble sostenido Alteraciones accidentales
dotted note Duraciones (valores rítmicos)
double flat Alteraciones accidentales
double sharp Alteraciones accidentales
down La propiedad direction (dirección)
Duraciones 3.1.4 Estructura de un elemento de nota
Duraciones 3.1.4 Estructura de un elemento de nota
Duraciones Véase también
duraciones de las notas Duraciones (valores rítmicos)
duraciones de notas en acordes 2.2.4 Combinar notas para formar acordes
duración aislada Ligaduras de unión
duration Duraciones (valores rítmicos)
DynamicLineSpanner, ejemplo de sobreescritura La propiedad staff-padding (relleno de pentagrama)
dynamics Matices dinámicos
DynamicText, ejemplo de sobreescritura Escalado de un «Grob»
DynamicText, ejemplo de sobreescritura La propiedad staff-padding (relleno de pentagrama)

E
editores de texto Generar el resultado
ejecución de LilyPond bajo Unix 1.1.4 Línea de órdenes
ejecución de LilyPond bajo MacOS X 1.1.2 MacOS X
ejecutar LilyPond bajo Windows 1.1.3 Windows
ejemplo de escritura de una partitura 3.4.3 Crear una partitura partiendo de cero
ejemplo inicial 1.1.1 Escritura del código de entrada
ejemplos, pulsar 1.4.1 Material omitido
eliminación de grabadores 3.3.5 Añadir y eliminar grabadores
eliminar objetos 4.7.1 Otras aplicaciones de los trucos
encabezamientos 2.4.2 Añadir títulos
Engravers and Performers Véase también
ensayo, letras, trucar la colocación La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
Entornos mejorados Generar el resultado
Entornos mejorados 1.1.2 MacOS X
Entornos mejorados 1.1.3 Windows
Entornos mejorados 1.1.4 Línea de órdenes
entrada, formato de la 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
errores comunes 1.3.2 Algunos errores comunes
Errores comunes 1.3.2 Algunos errores comunes
es Alteraciones accidentales
escala de los grobs Escalado de un «Grob»
escribir una partitura, ejemplo 3.4.3 Crear una partitura partiendo de cero
Escritura de las duraciones (valores rítmicos) Véase también
Escritura de las particellas Véase también
Escritura de notas Véase también
Escritura de silencios Véase también
Escritura del texto Véase también
eses Alteraciones accidentales
Espaciado vertical flexible dentro de los sistemas 4.5 Espaciado vertical
Espaciado vertical flexible dentro de los sistemas 4.5 Espaciado vertical
espaciadoras, notas 3.2.2 Voces explícitas
espacios, insensible a 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
establecer propiedades en contextos 3.3.4 Modificar las propiedades de los contextos
estrofas, varias, vocales 3.2.3 Voces y música vocal
Estructura de una partitura Véase también
Estructura del archivo 2.4.1 Organizar las piezas mediante variables
Estructura del archivo 3.1 Cómo funcionan los archivos de entrada de LilyPond
Estructura del archivo 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
Estructura del archivo Véase también
example of \omit Unir notas entre voces distintas
Explicación de los contextos Véase también
expresiones 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
Expresiones Véase también
expresiones paralelas Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
expresión musical 2.2.1 Explicación de las expresiones musicales
expresión musical compuesta 3.1.2 La partitura es una (única) expresión musical compuesta
extender line 2.3.2 Alineación de la letra a una melodía
Extensiones de texto La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
extra-offset, propiedad 4.6.1 Mover objetos
extra-offset, propiedad, ejemplo La propiedad extra-offset (desplazamiento adicional)
extra-spacing-width Escalado de un «Grob»
extra-spacing-width, propiedad 4.6.1 Mover objetos
extra-spacing-width, propiedad, ejemplo Escalado de un «Grob»
extra-spacing-width, propiedad, ejemplo La propiedad staff-padding (relleno de pentagrama)

F
fa, clave de Clave
fermata, realización en MIDI Simulación de un calderón en el MIDI
figura con puntillo Duraciones (valores rítmicos)
fingering Indicaciones de digitación
fingering (digitación), ejemplo de sobreescritura La propiedad extra-offset (desplazamiento adicional)
fingering, ejemplo Digitaciones
fingering, ejemplo Digitaciones
fingering, ejemplo Digitaciones
fingering, ejemplo Digitaciones
Fingering, ejemplo de sobreescritura Digitaciones
fingeringOrientations, propiedad, ejemplo Digitaciones
Flag, example of removing Unir notas entre voces distintas
flat Alteraciones accidentales
flat Advertencia: armaduras y alturas
font-series, propiedad, ejemplo 4.7.2 Uso de variables para los ajustes de disposición
font-shape, propiedad, ejemplo 4.2.2 Propiedades de los interfaces
font-shape, propiedad, ejemplo 4.7.2 Uso de variables para los ajustes de disposición
font-size, propiedad, ejemplo La instrucción \tweak
font-size, propiedad, ejemplo La instrucción \tweak
fontSize (tamaño de la tipografía) Cambiar las propiedades de un contexto con \with
fontSize, propiedad, ejemplo 4.3.2 Tamaño de los objetos
fontSize, propiedad, ejemplo 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
force-hshift, propiedad 4.6.1 Mover objetos
force-hshift, propiedad, ejemplo La propiedad force-hshift (forzar desplazamiento horizontal)
force-hshift, propiedad, ejemplo 4.6.3 Ejemplos reales de música
fraseo, ligadura de 2.1.3 Ligaduras de unión y de expresión
fuente, tamaño de la Cambiar las propiedades de un contexto con \with
fuera del pentagrama, objetos 4.4.1 Comportamiento automático
funciones musicales 3.4.4 Ahorrar tecleo mediante variables y funciones

G
grabadores 3.3.3 Explicación de los grabadores
grabadores, adición 3.3.5 Añadir y eliminar grabadores
grabadores, eliminación 3.3.5 Añadir y eliminar grabadores
grace notes Notas de adorno
GrandStaff 2.2.3 Grupos de pentagramas
grob 4.1.2 Objetos e interfaces
grob, cambio de tamaño de un Escalado de un «Grob»
grobs 3.4.3 Crear una partitura partiendo de cero
grobs que colisionan, mover 4.6.1 Mover objetos
grobs, posicionar La propiedad extra-offset (desplazamiento adicional)
grobs, propiedades de 4.2.1 Propiedades de los objetos de presentación
grosor 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
grupo de pentagramas 2.2.3 Grupos de pentagramas
grupo especial, corchete de La instrucción \tweak
grupos especiales Grupos especiales
Grupos especiales Véase también
grupos especiales anidados La instrucción \tweak
grupos especiales, barras de, control manual La propiedad positions (posiciones)
gráficos, objetos 3.4.3 Crear una partitura partiendo de cero
guión 2.3.2 Alineación de la letra a una melodía
guión bajo 2.3.2 Alineación de la letra a una melodía

H
half note Duraciones (valores rítmicos)
himno, estructura de 3.2.3 Voces y música vocal
horizontal-shift, propiedad 4.6.1 Mover objetos

I
identificadores 2.4.1 Organizar las piezas mediante variables
identificadores 3.4.4 Ahorrar tecleo mediante variables y funciones
implícito, bloque book 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
implícitos, contextos 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
Impresión de los pentagramas Véase también
Inclusión de archivos de LilyPond Véase también
Indicaciones de digitación Véase también
Indicación de compás Véase también
inicial, ejemplo 1.1.1 Escritura del código de entrada
interface 4.2.2 Propiedades de los interfaces
interfaces, propiedades 4.2.2 Propiedades de los interfaces
interfaz 4.1.2 Objetos e interfaces
interval Alturas
is Alteraciones accidentales
isis Alteraciones accidentales
italic, ejemplo 4.2.2 Propiedades de los interfaces

K
key signature Armaduras
key signature Advertencia: armaduras y alturas

L
La instrucción set Véase también
La instrucción tweak Véase también
layout (disposición), objeto de 4.1.2 Objetos e interfaces
layout, efecto de la situación del bloque 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
leer el manual 1.4.1 Material omitido
letra 2.3.1 Elaborar canciones sencillas
letra y barrado 3.2.3 Voces y música vocal
letra y varios pentagramas 2.3.3 Letra en varios pentagramas
letra, alineación de 2.3.2 Alineación de la letra a una melodía
letra, creación de un contexto de 3.2.3 Voces y música vocal
letra, enlazar con una voz 3.2.3 Voces y música vocal
letra, palabras polisílabas 2.3.2 Alineación de la letra a una melodía
libro 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
ligadura de expresión 2.1.3 Ligaduras de unión y de expresión
ligadura de fraseo 2.1.3 Ligaduras de unión y de expresión
ligadura de unión 2.1.3 Ligaduras de unión y de expresión
Ligaduras de expresión Véase también
ligaduras de expresión frente a ligaduras de unión Ligaduras de fraseo
ligaduras de expresión, control manual La propiedad positions (posiciones)
Ligaduras de fraseo Véase también
ligaduras de fraseo, control manual La propiedad positions (posiciones)
Ligaduras de unión Véase también
Ligaduras de unión La propiedad staff-position (posición en el pentagrama)
ligaduras que cruzan corchetes 3.2.1 Oigo voces
ligaduras y articulaciones La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
ligaduras y outside-staff-priority La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
ligar notas entre voces distintas Unir notas entre voces distintas
Lista de La propiedad color
Lista de colores La propiedad color
llaves 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
longitud 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
Lyrics 2.2.2 Varios pentagramas
lyrics 2.3.1 Elaborar canciones sencillas
Lyrics 3.2.3 Voces y música vocal
Lyrics, creación de un contexto 3.2.3 Voces y música vocal
LyricText, ejemplo de sobreescritura 4.2.2 Propiedades de los interfaces
LyricText, ejemplo de sobreescritura 4.7.2 Uso de variables para los ajustes de disposición
línea de extensión 2.3.2 Alineación de la letra a una melodía
línea, comentario de 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada

M
MacOS X, ejecución de LilyPond 1.1.2 MacOS X
macros 2.4.1 Organizar las piezas mediante variables
magstep 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
magstep, función, ejemplo de utilización 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
major Armaduras
manual, control, de grupos especiales, ligaduras y barras La propiedad positions (posiciones)
manual, lectura del 1.4.1 Material omitido
Manuales LilyPond — Manual de aprendizaje
Manuales LilyPond — Manual de aprendizaje
manuales, barras 2.1.6 Barras automáticas y manuales
marcado 2.1.5 Añadir texto
marcado, texto de, permitir las colisiones en La instrucción \textLengthOn
markup, ejemplo 4.4.1 Comportamiento automático
matices Matices dinámicos
Matices dinámicos Véase también
matices, trucar la colocación Posicionamiento de los matices dinámicos
mayor Armaduras
mayúsculas, sensible a 1.1.1 Escritura del código de entrada
mayúsculas, sensible a 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
melisma 2.3.2 Alineación de la letra a una melodía
melisma 2.3.2 Alineación de la letra a una melodía
menor Armaduras
metronome Indicaciones de tempo
MetronomeMark, ejemplo de sobreescritura La propiedad padding (relleno)
MetronomeMark, ejemplo de sobreescritura Simulación de un calderón en el MIDI
MetronomeMark, ejemplo de sobreescritura Simulación de un calderón en el MIDI
metronómicas, indicaciones Indicaciones de tempo
metrónomo, situación de las indicaciones de La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
middle C Alturas
midi 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
minor Armaduras
Modificación de ligaduras de La propiedad positions (posiciones)
Modificar las propiedades Véase también
Modificar las propiedades La propiedad padding (relleno)
modificar las propiedades de contexto 3.3.4 Modificar las propiedades de los contextos
Modificar los complementos (plug-ins) de contexto Véase también
modificar plantillas 3.4.1 Soprano y violoncello
Modos de entrada 3.1.2 La partitura es una (única) expresión musical compuesta
mover grobs que colisionan 4.6.1 Mover objetos
mover objetos que colisionan 4.6.1 Mover objetos
mover objetos superpuestos 4.6.1 Mover objetos
MultiMeasureRest, ejemplo de sobreescritura La propiedad staff-position (posición en el pentagrama)
musical, expresión 2.2.1 Explicación de las expresiones musicales
musical, expresión, compuesta 2.2.1 Explicación de las expresiones musicales
musical, expresión, compuesta 3.1.2 La partitura es una (única) expresión musical compuesta
Música vocal Véase también
Música vocal Véase también
Música vocal Véase también

N
natural Advertencia: armaduras y alturas
negra Duraciones (valores rítmicos)
neutral La propiedad direction (dirección)
neutro La propiedad direction (dirección)
nombrar contextos 3.3.2 Crear contextos
Nombres de las notas en otros Alturas
Nombres de las notas en otros Alteraciones accidentales
Nombres de las notas en otros idiomas Véase también
Nombres de las notas en otros idiomas 3.1.4 Estructura de un elemento de nota
nomenclatura, convenciones de, para objetos 4.1.3 Convenciones de nombres de objetos y propiedades
nomenclatura, convenciones de, para propiedades 4.1.3 Convenciones de nombres de objetos y propiedades
nota, colisiones 4.6.1 Mover objetos
nota, columna de 4.6.1 Mover objetos
notación de las duraciones Duraciones (valores rítmicos)
notación de los silencios Silencios
Notación musical 2.4.4 Más allá del tutorial
notación sencilla 1.2.1 Notación sencilla
notación, contexto de 2.2.2 Varios pentagramas
notas Alturas
notas de adorno Notas de adorno
Notas de adorno Véase también
Notas en acorde Véase también
Notas simultáneas Véase también
notas, colisiones de Columnas de notas
notas, duraciones de Duraciones (valores rítmicos)
notas, espaciar junto al texto La instrucción \textLengthOn
notas, nombres absolutos de 2.4.3 Nombres de nota absolutos
notas, nombres de 2.4.3 Nombres de nota absolutos
note value Grupos especiales
NoteColumn, ejemplo de sobreescritura La propiedad force-hshift (forzar desplazamiento horizontal)
NoteColumn, ejemplo de sobreescritura 4.6.3 Ejemplos reales de música
NoteHead, ejemplo de sobreescritura La instrucción \override
NoteHead, ejemplo de sobreescritura La instrucción \revert
NoteHead, ejemplo de sobreescritura El prefijo \once
NoteHead, ejemplo de sobreescritura La instrucción \tweak
NoteHead, ejemplo de sobreescritura La propiedad color
NoteHead, ejemplo de sobreescritura 4.7.5 Trucos avanzados con Scheme
nuevos contextos 3.3.2 Crear contextos
número de versión 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
números de compás, ajustar posición La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)

O
objeto 4.1.2 Objetos e interfaces
objeto de disposición (layout) 4.1.2 Objetos e interfaces
objeto de extensión 4.1.2 Objetos e interfaces
objeto, colisión dentro del pentagrama La propiedad staff-position (posición en el pentagrama)
objeto, propiedades de 4.1.2 Objetos e interfaces
objetos de extensión La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
objetos dentro del pentagrama 4.4.1 Comportamiento automático
objetos fuera del pentagrama 4.4.1 Comportamiento automático
objetos gráficos 3.4.3 Crear una partitura partiendo de cero
objetos que colisionan, mover 4.6.1 Mover objetos
objetos, alineación sobre la línea base La propiedad staff-padding (relleno de pentagrama)
objetos, cambiar el tamaño de 4.3.2 Tamaño de los objetos
objetos, convenciones de nomenclatura 4.1.3 Convenciones de nombres de objetos y propiedades
objetos, eliminar 4.7.1 Otras aplicaciones de los trucos
objetos, posicionar La propiedad extra-offset (desplazamiento adicional)
objetos, tamaño de 4.3.2 Tamaño de los objetos
octava alta y baja, corchete de La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
octave Alturas
once override  Sobreescritura por una sola vez
ossia 3.1.3 Anidado de expresiones musicales
ossia 4.3.2 Tamaño de los objetos
ossias 3.1.3 Anidado de expresiones musicales
outside-staff-priority, propiedad, ejemplo La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
outside-staff-priority, propiedad, ejemplo La instrucción \textLengthOn
override (sobreescritura), sintaxis de La instrucción \override
override, instrucción La instrucción \override
overrideProperty, instrucción La instrucción \overrideProperty

P
padding, propiedad 4.6.1 Mover objetos
padding, propiedad, ejemplo La propiedad padding (relleno)
padding, propiedad, ejemplo La propiedad padding (relleno)
palabras polisílabas en la letra 2.3.2 Alineación de la letra a una melodía
Panorámica de la modificación de 3.4.3 Crear una partitura partiendo de cero
paralelas, expresiones Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
paralelas, expresiones, modo relativo y Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
partitura 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
partitura 3.1.2 La partitura es una (única) expresión musical compuesta
partitura, ejemplo de escritura 3.4.3 Crear una partitura partiendo de cero
partituras, varias 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
paréntesis y corchetes, anidado de 3.1.5 Acerca de la no anidabilidad de llaves y ligaduras
paréntesis y corchetes, encerrar frente a marcar 3.1.5 Acerca de la no anidabilidad de llaves y ligaduras
paréntesis y corchetes, tipos de 3.1.5 Acerca de la no anidabilidad de llaves y ligaduras
pautas, ampliabilidad 3.4.3 Crear una partitura partiendo de cero
PDF, archivo Generar el resultado
pentagrama, cambiar la separación de las líneas 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
pentagrama, posicionado del 3.1.3 Anidado de expresiones musicales
Pentagramas de Ossia Véase también
pentagramas temporales 3.1.3 Anidado de expresiones musicales
pentagramas, grupo de 2.2.3 Grupos de pentagramas
pentagramas, varios Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
pentagramas, varios 2.2.2 Varios pentagramas
phrasing Ligaduras de fraseo
PhrasingSlur, ejemplo de sobreescritura La propiedad positions (posiciones)
piano, sistema de 2.2.3 Grupos de pentagramas
PianoStaff 2.2.3 Grupos de pentagramas
Pintar los La propiedad color
pitch Alturas
pitch Advertencia: armaduras y alturas
Pitch names Advertencia: armaduras y alturas
plantilla, escribir su propia 3.4.3 Crear una partitura partiendo de cero
plantilla, modificar 3.4.1 Soprano y violoncello
plantillas 1.4.1 Material omitido
plica abajo 3.2.1 Oigo voces
plica arriba 3.2.1 Oigo voces
plica, cambiar la longitud 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
plicas, voces y dirección de las 3.2.1 Oigo voces
polifonía Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
polifonía 2.2.5 Polifonía en un solo pentagrama
polifonía 3.2.1 Oigo voces
polifonía y modo relativo 3.2.1 Oigo voces
polyphony Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
posicionar grobs La propiedad extra-offset (desplazamiento adicional)
posicionar objetos La propiedad extra-offset (desplazamiento adicional)
positions, propiedad 4.6.1 Mover objetos
positions, propiedad, ejemplo La propiedad positions (posiciones)
positions, propiedad, ejemplo La propiedad positions (posiciones)
post-eventos 3.1.4 Estructura de un elemento de nota
post-eventos, en variables 3.4.4 Ahorrar tecleo mediante variables y funciones
predeterminadas, recuperar las propiedades  Recuperación del ajuste
presentación frente a contenido Armaduras
presentación, propiedades de los objetos de 4.2.1 Propiedades de los objetos de presentación
propiedades de los grobs 4.2.1 Propiedades de los objetos de presentación
propiedades de los interfaces 4.2.2 Propiedades de los interfaces
propiedades de los objetos de presentación 4.2.1 Propiedades de los objetos de presentación
propiedades de objetos 4.1.2 Objetos e interfaces
propiedades que funcionan en contextos 3.3.4 Modificar las propiedades de los contextos
propiedades, convenciones de nomenclatura 4.1.3 Convenciones de nombres de objetos y propiedades
propiedades, sub-propiedades 3.4.3 Crear una partitura partiendo de cero
propiedades, tipos de 4.2.3 Tipos de propiedades
pulsar sobre los ejemplos 1.4.1 Material omitido
puntillo Duraciones (valores rítmicos)

Q
quarter note Duraciones (valores rítmicos)

R
redonda Duraciones (valores rítmicos)
Referencia de funcionamiento interno 4.2 Manual de referencia de funcionamiento interno
Referencia de funcionamiento interno 4.2.1 Propiedades de los objetos de presentación
Referencia de Funcionamiento Interno, ejemplo de utilización 4.2.1 Propiedades de los objetos de presentación
relativo, modo Alturas
relativo, modo, alteraciones y Alturas
relativo, modo, expresiones paralelas y Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
relativo, modo, música simultánea y Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
relativo, modo, polifonía y 3.2.1 Oigo voces
relleno 4.6.1 Mover objetos
relleno La propiedad padding (relleno)
Resolución de las 4.6.3 Ejemplos reales de música
rest Silencios
retorno a voz única 3.2.2 Voces explícitas
revert, instrucción La instrucción \revert
revertir  Recuperación del ajuste
rgb, colores La propiedad color
rgb-color La propiedad color
right-padding, propiedad 4.6.1 Mover objetos
right-padding, propiedad La propiedad right-padding (relleno por la derecha)
right-padding, propiedad, ejemplo La propiedad right-padding (relleno por la derecha)
ritmos Duraciones (valores rítmicos)

S
SATB, estructura de 3.2.3 Voces y música vocal
scale Alturas
Score 2.2.2 Varios pentagramas
score 3.1.2 La partitura es una (única) expresión musical compuesta
score (partitura) 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
score, contenido del bloque 3.1.2 La partitura es una (única) expresión musical compuesta
Script, ejemplo de sobreescritura La propiedad padding (relleno)
self-alignment-X, propiedad 4.6.1 Mover objetos
self-alignment-X, propiedad, ejemplo La propiedad self-alignment-X (auto-alineación en X)
sello, uso de la propiedad Simulación de un calderón en el MIDI
sencilla, notación 1.2.1 Notación sencilla
separador, silencio 2.2.5 Polifonía en un solo pentagrama
sharp Alteraciones accidentales
sharp Advertencia: armaduras y alturas
silencio Silencios
silencio separador 2.2.5 Polifonía en un solo pentagrama
Silencios de compás completo Véase también
simultánea, música 3.2.1 Oigo voces
simultánea, música, modo relativo y Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
Sintaxis del Scheme de LilyPond La instrucción \override
sistema de coro 2.2.3 Grupos de pentagramas
sistema de piano 2.2.3 Grupos de pentagramas
slur Ligaduras de expresión
slur Ligaduras de fraseo
slur Advertencias: ligaduras de expresión frente a ligaduras de unión
Slur, ejemplo de sobreescritura 4.2.1 Propiedades de los objetos de presentación
Slur, ejemplo de sobreescritura  Sobreescritura por una sola vez
Slur, ejemplo de sobreescritura  Recuperación del ajuste
Slur, ejemplo de sobreescritura  Recuperación del ajuste
Slur, ejemplo de sobreescritura La propiedad direction (dirección)
sobreescritura por una sola vez  Sobreescritura por una sola vez
sobreescritura, ejemplo de 4.2.1 Propiedades de los objetos de presentación
sobreescrituras, usar variablas para 4.7.2 Uso de variables para los ajustes de disposición
sol, clave de Clave
Solución de problemas 1.3.1 Consejos generales de solución de problemas
soprano Clave
sostenido Alteraciones accidentales
sostenido, doble Alteraciones accidentales
staccato Articulaciones
Staff 2.2.2 Varios pentagramas
staff 2.2.3 Grupos de pentagramas
staff-padding, propiedad 4.6.1 Mover objetos
staff-padding, propiedad, ejemplo La propiedad staff-padding (relleno de pentagrama)
staff-position, propiedad 4.6.1 Mover objetos
staff-position, propiedad, ejemplo La propiedad staff-position (posición en el pentagrama)
staff-position, propiedad, ejemplo 4.6.3 Ejemplos reales de música
staff-space, propiedad, ejemplo 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
StaffSymbol, ejemplo de sobreescritura La propiedad color
StaffSymbol, ejemplo de sobreescritura 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
Stem, ejemplo de sobreescritura La propiedad color
Stem, ejemplo de sobreescritura 4.6.3 Ejemplos reales de música
Stem, example of removing Unir notas entre voces distintas
stencil (sello), propiedad La propiedad stencil (sello)
stencil, propiedad, ejemplo La propiedad stencil (sello)
stencil, propiedad, ejemplo La propiedad stencil (sello)
stencil, propiedad, ejemplo La propiedad transparent (transparente)
stencil, propiedad, ejemplo 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
stencil, propiedad, ejemplo La propiedad right-padding (relleno por la derecha)
stencil, propiedad, ejemplo Simulación de un calderón en el MIDI
StringNumber, ejemplo de sobreescritura La propiedad self-alignment-X (auto-alineación en X)
sub-propiedades 3.4.3 Crear una partitura partiendo de cero
Suggestions for writing files 1.4.3 Panorámica de los manuales
superpuesta, notación La propiedad padding (relleno)
system 2.2.3 Grupos de pentagramas
system Véase también
system Véase también

T
tamaño de la fuente Cambiar las propiedades de un contexto con \with
tamaño de los objetos 4.3.2 Tamaño de los objetos
tamaño, cambiar 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
Teclados y otros instrumentos de varios pentagramas Véase también
tempo indication Indicaciones de tempo
tempo, indicaciones de Indicaciones de tempo
temporales, pentagramas 3.1.3 Anidado de expresiones musicales
tenor Clave
text, propiedad, ejemplo La instrucción \tweak
text, propiedad, ejemplo La propiedad right-padding (relleno por la derecha)
texto, añadir 2.1.5 Añadir texto
texto, extensiones de La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
TextScript, ejemplo de sobreescritura La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
TextScript, ejemplo de sobreescritura La instrucción \textLengthOn
TextSpanner, ejemplo de sobreescritura La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
TextSpanner, ejemplo de sobreescritura La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
thickness, propiedad, ejemplo 4.2.1 Propiedades de los objetos de presentación
thickness, propiedad, ejemplo  Sobreescritura por una sola vez
thickness, propiedad, ejemplo  Recuperación del ajuste
thickness, propiedad, ejemplo  Recuperación del ajuste
tie Ligaduras de unión
tie Advertencias: ligaduras de expresión frente a ligaduras de unión
Tie, ejemplo de sobreescritura 4.6.3 Ejemplos reales de música
time signature Indicación de compás
TimeSignature, ejemplo de sobreescritura La propiedad transparent (transparente)
TimeSignature, ejemplo de sobreescritura La propiedad transparent (transparente)
TimeSignature, ejemplo de sobreescritura La propiedad color
TimeSignature, ejemplo de sobreescritura 4.3.2 Tamaño de los objetos
TimeSignature, ejemplo de sobreescritura 4.3.2 Tamaño de los objetos
TimeSignature, ejemplo de sobreescritura 4.3.2 Tamaño de los objetos
TimeSignature, ejemplo de sobreescritura 4.3.3 Longitud y grosor de los objetos
tonalidad, armadura de Armaduras
tonalidad, armadura de la, establecer Alteraciones accidentales
Top 1.4.3 Panorámica de los manuales
Top 1.4.3 Panorámica de los manuales
transparencia La propiedad transparent (transparente)
transparent, propiedad La propiedad transparent (transparente)
transparent, propiedad, ejemplo La instrucción \tweak
transparent, propiedad, ejemplo La propiedad transparent (transparente)
transparent, propiedad, ejemplo 4.6.3 Ejemplos reales de música
transparent, propiedad, ejemplo Simulación de un calderón en el MIDI
Transposición Véase también
transposition Advertencia: armaduras y alturas
tresillo, corchete de La instrucción \tweak
tresillos Grupos especiales
tresillos anidados La instrucción \tweak
triplet Grupos especiales
trucaje, métodos de 4.1.4 Métodos de trucaje
trucar la colocación de los matices Posicionamiento de los matices dinámicos
trucar la situación de las letras de ensayo La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
trucar la situación de los números de compás La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
trucar la situación de marcas metronómicas La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)
truco, generado a partir de una sobreescritura El prefijo \single
Trucos difíciles La instrucción \overrideProperty
Tunable context properties 3.3.4 Modificar las propiedades de los contextos
Tunable context properties Véase también
tuplet-number, función, ejemplo La instrucción \tweak
TupletBracket La instrucción \tweak
TupletNumber, ejemplo de sobreescritura La instrucción \tweak
Tutorial de 4.7.5 Trucos avanzados con Scheme
Tutorial de Scheme 4.2.2 Propiedades de los interfaces
Tutorial de Scheme Véase también
Tutorial de Scheme Véase también
Tutorial de Scheme  Instalado mediante un gestor de paquetes o compilado a partir de la fuente
tweak, instrucción La instrucción \tweak
título 2.4.2 Añadir títulos

U
Unix, ejecución de LilyPond 1.1.4 Línea de órdenes
up La propiedad direction (dirección)
uso de las variables 2.4.1 Organizar las piezas mediante variables

V
variables 2.4.1 Organizar las piezas mediante variables
variables 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
variables 3.4.4 Ahorrar tecleo mediante variables y funciones
Variables de espaciado de paper verticales flexibles 4.5 Espaciado vertical
variables que contienen funciones 3.4.4 Ahorrar tecleo mediante variables y funciones
variables, caracteres permitidos en 2.4.1 Organizar las piezas mediante variables
variables, definir 2.4.1 Organizar las piezas mediante variables
variables, que contienen expresiones musicales 2.4.1 Organizar las piezas mediante variables
variables, que contienen post-eventos 3.4.4 Ahorrar tecleo mediante variables y funciones
variables, que contienen trucos 3.4.4 Ahorrar tecleo mediante variables y funciones
variables, usar para sobreescrituras 4.7.2 Uso de variables para los ajustes de disposición
variables, uso de 2.4.1 Organizar las piezas mediante variables
varias estrofas vocales 3.2.3 Voces y música vocal
Varias partituras en un libro 3.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
varias voces 2.2.5 Polifonía en un solo pentagrama
varias voces 3.2.1 Oigo voces
Varias voces Véase también
Varias voces Véase también
varios pentagramas Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
varios pentagramas 2.2.2 Varios pentagramas
varios pentagramas y letra 2.3.3 Letra en varios pentagramas
ver la música Generar el resultado
versiones 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
versión 1.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
vocal, estructura de una partitura 3.2.3 Voces y música vocal
vocal, partitura, varias estrofas 3.2.3 Voces y música vocal
voces frente a acordes 3.2.1 Oigo voces
voces que cruzan corchetes 3.2.1 Oigo voces
voces temporales 3.2.2 Voces explícitas
voces y dirección de las plicas 3.2.1 Oigo voces
voces, anidado de 3.2.2 Voces explícitas
voces, más, en un solo pentagrama 2.2.5 Polifonía en un solo pentagrama
voces, nombrado de 3.2.1 Oigo voces
voces, retorno a única 3.2.2 Voces explícitas
voces, varias 3.2.1 Oigo voces
Voice 2.2.2 Varios pentagramas
Voice (voz), contexto de 3.2.1 Oigo voces
voices, continuas 3.2.2 Voces explícitas

W
whole note Duraciones (valores rítmicos)
Windows, ejecutar LilyPond 1.1.3 Windows

X
X11, colores La propiedad color
x11-color La propiedad color
x11-color, ejemplo de utilización La propiedad color
x11-color, función, ejemplo de utilización 4.7.5 Trucos avanzados con Scheme

Á
ámbito, grabador del Cambiar un solo contexto

Ú
único, polifonía en pentagrama 2.2.5 Polifonía en un solo pentagrama

Jump to:   %   '   (   ,   .   <   >   [   \   ]   ^   _   ~   Á   Ú  
A   B   C   D   E   F   G   H   I   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X  

LilyPond — Manual de aprendizaje v2.23.3 (rama de desarrollo).