Helpo de LibreOffice 7.3
Resizes or moves the selected object.
Click on textbox or shape to select, then...
Choose Format - Text Box and Shape - Object - Object and Shape - Position and Size - Position and Size tab.
Open context menu for selected object - choose Position and Size - Position and Size tab.
Position and Size menu icon
Press F4 after selection to open the tab directly.
Specify the location of the selected object on the page.
Coordinate axes start at column A - row 1.
X-coordinates are negative in a "right-to-left" table.
Coordinates are relative to the origin. Left/top corner of the page content area is the initial default.
Enter the horizontal coordinate where the selected base point should be placed.
Enter the vertical coordinate where the selected base point should be placed.
The selected base point will be moved to the specified Position Y and Position X.
The base point always returns to the left/top corner on reopening the dialog.
Specify the size of the selected object.
Resize the selected object to the chosen width and height relative to the selected base point.
Enter a width for the selected object.
Enter a height for the selected object.
Maintains the width and height ratio when changing the width or height setting in the dialog box.
Only for shapes.
Agordu la ankradon por la elektita objekto aŭ kadro. La ankraj atributoj ne disponeblas kiam oni malfermas la dialogon per la fenestro Stiloj kaj formatado.
Ankras la elektaĵon al la aktuala paĝo.
Ankras la elektaĵon al la aktuala alineo.
Ankras la elektaĵon al signo.
Ankras la elektaĵon kiel signon. La alto de la aktuala linio regrandiĝos por kongrui al la alto de la elektaĵo.
Anchors the selection to the surrounding frame.
Click a base point in the grid, and then enter the new size dimensions for the selected object in the Width and Height boxes.
The selected base point remains fixed in the grid. The object is resized relative to that point.
Prevents changes to the position and size of the selected object.
Prevents you from resizing the object.
Agordi la pozicion de la elektita objekto en la aktuala paĝo.
Elektu eblon por la horizontala ĝisrandigo de la objekto. Ĉi tiu eblo ne disponeblas se vi elektas "ankri kiel signon".
Agordu la grandon de spaco lasota inter la maldekstra eĝo de la elektita objekto kaj la referenca punkto kiun vi elektas en la kadro Al. Ĉi tiu eblo disponeblas nur se vi elektas je "De la maldekstro" en la kadro Horizontala.
Select the reference point for the selected horizontal alignment option. The following options are available:
Paragraph area: the object is positioned considering the whole width available for the paragraph, including indent spaces.
Paragraph text area: the object is positioned considering the whole width available for text in the paragraph, excluding indent spaces.
Left paragraph border: the object is positioned considering the width of the indent space available to the left of the paragraph.
Right paragraph border: the object is positioned considering the width of the indent space available to the right of the paragraph.
Left page border: the object is positioned considering the space available between the left page border and the left paragraph border.
Right page border: the object is positioned considering the space available between the right page border and the right paragraph border.
Entire page: the object is positioned considering the whole width of the page, from the left to the right page borders.
Page text area: the object is positioned considering the whole width available for text in the page, from the left to the right page margins.
Character: the object is positioned considering the horizontal space used by the character.
Beware that the set of options available depend on the Anchor settings. Therefore, not all options listed above may be shown due to the current Anchor choice.
You can see the result of the alignments options that you select in the Preview box.
Inversigas la aktualajn agordojn de horizontala ĝisrandigo en paraj paĝoj.
Elektu la vertikalan ĝisrandigan eblon por la objekto.
Se vi ankras objekton al kadro kun fiksita alto, disponeblas nur la ĝisrandigaj ebloj "Malsupro" kaj "Centro".
Enigu la grandon de spaco lasota inter la supra eĝo de la elektita objekto kaj la referenca punkto kiun vi elektas en la kadro Al. Ĉi tiu eblo disponeblas nur se vi elektas je "De la supro" aŭ "De la malsupro" (kiel signo) en la kadro Vertikala.
Select the reference point for the selected vertical alignment option. The following options are available:
Margin: Depending on the anchoring type, the object is positioned considering the space between the top margin and the character ("To character" anchoring) or bottom edge of the paragraph ("To paragraph" anchoring) where the anchor is placed.
Paragraph text area: the object is positioned considering the height of the paragraph where the anchor is placed.
Entire page: the object is positioned considering the full page height, from top to bottom page borders.
Page text area: the object is positioned considering the full height available for text, from top to bottom margins.
Character: the object is positioned considering the vertical space used by the character.
Line of text: the object is positioned considering the height of the line of text where the anchor is placed.
Baseline: available only for "As character" anchoring, this option will position the object considering the text baseline over which all characters are placed.
Row: available only for "As character" anchoring, this option will position the object considering the height of the row where the anchor is placed.
Konservas la elektitan objekton en la aranĝaj limoj de la teksto al kiu la objekto estas ankrita. Por meti la elektitan objekton alien en la dokumento, ne elektu ĉi tiun eblon.
Apriore, la eblo Restu ene de tekstaj limoj elektiĝas kiam oni malfermas dokumenton kreitan per versio de Verkilo pli malnova ol OpenOffice.org 2.0. Tamen, ĉi tiu eblo ne elektiĝas kiam oni kreas dokumenton aŭ kiam oni malfermas dokumenton en la formato de Microsoft Word (*.doc).
Specifies, if the size of a drawing object should be adjusted to fit the size of entered text.
Expands the width of the object to the width of the text, if the object is smaller than the text.
Expands the height of the object to the height of the text, if the object is smaller than the text.
Adapt is only available for Text Boxes. To adapt Shapes to text, use Format - Text.